[1] Stoff oder Zubereitung, die am oder im Körper angewendet werden soll und Krankheiten heilen, Krankheitserreger abtöten oder vom Körper produzierte Wirkstoffe ersetzen kann [2] Pharmaindustrie : Arzneimittel, Krebsmittel, Schlafmittel, [3] : Ein Arzneimittel oder gleichbedeutend Medikament, genannt auch Pharmakon und Therapeutikum, ist ein Stoff oder eine Zubereitung aus Stoffen, der bzw. die „zur Heilung oder zur Verhütung menschlicher oder tierischer Krankheiten“ bestimmt ist oder sich zur
Arzneimittel oder gleichbedeutend Medikamente sind Stoffe oder Stoffzusammensetzungen, die „zur Heilung oder zur Verhütung menschlicher oder tierischer Krankheiten bestimmt sind“ oder sich dazu eignen, physiologische Funktionen zu beeinflussen oder eine medizinische Diagnose zu ermöglichen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Arzneimittel | Heilmittel 1 |
| Arzneimittel | Heilsubstanz |
| Arzneimittel | Pharmakon (Plural = Pharmaka) |
| Arzneimittel | Remedium |
| Arzneimittel | Präparat 1 |
| Arzneimittel | Pharmazeutikum |
| Arzneimittel | Therapeutikum |
| Arzneimittel | Agens |
| Arzneimittel | Medikament 1 |
| Arzneimittel | Arznei 1 |
| Arzneimittel | Medizin |
| Arzneimittel | Mittel |
| Arzneimittel | Pharmakon 1 |
| Arzneimittel | umgangssprachlich Medizin 1 |
| Arzneimittel | Mixtur |
| Arzneimittel | Pille |
| Arzneimittel | Droge |
| Arzneimittel | Pulver |
| Arzneimittel | Pillen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Arzneimittel | lægemiddel | da | n | |
| 1 | Arzneimittel | drug | en | ||
| 1 | Arzneimittel | heilivágur | fo | m | |
| 1 | Arzneimittel | lääke | fi | ||
| 1 | Arzneimittel | médicament | fr | m | |
| 1 | Arzneimittel | φάρμακο | el | n | fármako |
| 1 | Arzneimittel | lyf | is | n | |
| Arzneimittel | meðal | is | n | ||
| 1 | Arzneimittel | medicamento | it | m | |
| Arzneimittel | farmaco | it | m | ||
| Arzneimittel | medicina | it | f | ||
| 1 | Arzneimittel | 薬 | ja | くすり, kusuri | |
| 1 | Arzneimittel | medicamentum | la | n | |
| 1 | Arzneimittel | geneesmiddel | nl | n | |
| 1 | Arzneimittel | lækjemiddel | nn | n | |
| 1 | Arzneimittel | lek | pl | m | |
| Arzneimittel | lekarstwo | pl | n | ||
| 1 | Arzneimittel | medicamento | pt | m | |
| 1 | Arzneimittel | medicament | rm | m | |
| Arzneimittel | medischina | rm | f | ||
| Arzneimittel | remedi | rm | m | ||
| 1 | Arzneimittel | лекарство | ru | n | lekarstvo |
| 1 | Arzneimittel | läkemedel | sv | ||
| 1 | Arzneimittel | medicamento | es | m | |
| 1 | Arzneimittel | ilâç | tr | ||
| 1 | Arzneimittel | orvosság | hu | ||
| Arzneimittel | gyógyszer | hu | |||
| 1 | Arzneimittel | dược phẩm | vi | ||
| Arzneimittel | thuốc | vi | |||
| Arznei | medication | en | |||
| Medikament | medicine | en | |||
| Medizin | medicament | en | |||
| Arzneimittel | drugs | en | |||
| Arzneien | medications | en | |||
| Medikamente | drugs | en | |||
| Arzneimittel/Medikament der Wahl | drug of choice | en | |||
| Arzneimittel für seltene Leiden | orphan drugs | en | |||
| tierärztliches Arzneimittel | veterinary drug | en | |||
| Tierarzneimittel | veterinary drug | en | |||
| ohne Medikamente | unmedicated | en | |||
| Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen/ bekommen | to be on medication for high blood pressure | en | |||
| ein Medikament nehmen | to take a medication | en | |||
| ein Medikament ausschleichen | to taper a drug | en | |||
| mit Medikamenten handeln | to deal in drugs | en | |||
| Arnzeimittel ausgeben/abgeben | to dispense medication | en | |||
| Abgabe von Arzneimitteln | drug dispensing | en | |||
| einen Patienten auf ein Medikament/eine Dosierung einstellen | to stabilize a patient on a drug/dosage | en | |||
| Nehmen Sie Medikamente? | Are you taking any medicine? | en | |||
| Nehmen Sie noch andere Medikamente? | Are you taking any other medications? | en | |||
| fármaco | es | m |