[1] eine von mehreren Möglichkeiten [2] weiterentwickelte Fassung eines Gegenstandes, Modells oder einer Software [3] Schriftliche Überlieferung : Fassung, Lesart, Text
Das Wort Version (vom lateinischen versio für „die Drehung“, „die Umgehung“ oder „der Wechsel“) bezeichnet:
|
|
| Wort | Synonyme |
| Version | Fassung 1, 2 |
| Version | Ausgabe 1, 2 |
| Version | Deutung |
| Version | Lesart |
| Version | Sichtweise |
| Version | Interpretation |
| Version | Bedeutung |
| Version | Exegese |
| Version | Auslegung |
| Version | Ausdeutung |
| Version | Perspektive |
| Version | Modifikation |
| Version | Mutation |
| Version | Abart |
| Version | Abwandlung |
| Version | Variante 1, 2 |
| Version | Derivat |
| Version | Ausführung 1, 2 |
| Version | Spielart |
| Version | Anpassung |
| Version | Veränderung |
| Version | Variation |
| Version | Ausführung |
| Version | Variante |
| Version | Ausgabe |
| Version | Revision |
| Version | Testdaten |
| Version | Gesamtprogramm |
| Version | Vollversion |
| Version | Testprogramm |
| Version | Kleinausgabe |
| Version | Testversion |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Version | Версия | bg | wersija | |
| 1 | Version | version | en | ||
| 2 | Version | eldono | eo | ||
| Version | versio | eo | |||
| 1 2 | Version | version | fr | f | |
| 1 2 | Version | versione | it | f | |
| 1 | Version | versió | ca | f | |
| 1 | Version | Versioun | lb | f | |
| 1 | Version | wersja | pl | ||
| 1 | Version | Версия | ru | f | wersija |
| 1 | Version | верзија | sr | verzija | |
| 1 2 | Version | versión | es | f | |
| 1 2 | Version | verze | cs | f | |
| 1 2 | Version | sürüm | tr | ||
| 1 | Version | Версія | uk | wersija | |
| 1 | Version | Версія | be | wersija | |
| Versionen | versions | en | |||
| Ausgaben | versions | en | |||
| Fassungen | versions | en | |||
| gekürzte Version | abridged version | en | |||
| gekürzte Ausgabe | cut version | en | |||
| gekürzte Fassung | abridged version | en | |||
| in der Fassung /i.d.F./ | version of | en | |||
| Absatz 2 erhält folgende Fassung: | Amend sub-paragraph 2 to read: | en | |||
| Version | version /v/ | en | |||
| Fassung | edition | en | |||
| Programmversion | program version | en | |||
| Programmfassung | program edition | en | |||
| Softwareversion | software release | en |