[1] verschließbares Tor zur Regulierung verschieden hoher Wasserstände [2] großes Wasserbecken, in das Schiffe hineinfahren, um unterschiedliche Wasserstände zu überwinden [3] übertragen: etwas das trennt, zurückhält, eine Barriere [4] geschlossener Raum, in dem bestimmte Maßnahmen getroffen werden können [5] Dazwischen : Einlage, Isolierschicht, Keil [6] Wasserweg : Abfluss, Ablass, Ablauf [7] Fließen : Erguss, Fall, Fontäne [8] Material, Vorrat : Brunnen, Pumpe, Sammelbecken [9] Geschlossen : Abdeckung, Barriere, Damm [10] Kategorie für Stätte unter Denkmalschutz: Eine Schleuse oder Schiffsschleuse ist ein Ingenieurbauwerk, das Wasserfahrzeugen ermöglicht, Niveauunterschiede zwischen zwei Abschnitten einer Wasserstraße zu überwinden. Die Schleuse ist eine Form des Abstiegsbauwerks. [11] Fluss in Thüringen: Die Schleuse ist ein rund 34 Kilometer langer Fluss im Landkreis Hildburghausen in Thüringen. Sie entspringt am Großen Dreiherrnstein bei Frauenwald und mündet bei Kloster Veßra in die Werra.
Eine Schiffsschleuse – für kleine Schiffe: Bootsschleuse –, kurz auch Schleuse genannt, ist ein Ingenieurbauwerk, das Wasserfahrzeugen ermöglicht, Niveauunterschiede zwischen zwei Abschnitten einer Wasserstraße zu überwinden.
|
|
Wort | Synonyme |
Schleuse | Schiffshebewerk |
Schleuse | Abschluß |
Schleuse | Staudamm |
Schleuse | Wehr |
Schleuse | Durchlauf |
Schleuse | Kanal |
Schleuse | Abfluß |
Schleuse | Tor |
Schleuse | Stauwehr |
Schleuse | Talsperre |
Schleuse | Schütt |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schleuse | sluice | en | ||
2 | Schleuse | lock | en | ||
2 | Schleuse | kluzo | eo | ||
1 2 | Schleuse | écluse | fr | f | |
1 | Schleuse | saracinesca | it | f | |
2 | Schleuse | chiusa | it | f | |
1 | Schleuse | comporta | ca | f | |
2 | Schleuse | resclosa | ca | f | |
1 2 | Schleuse | cataracta | la | f | |
1 2 | Schleuse | eclusa | pt | f | |
1 2 | Schleuse | sluss | sv | u | |
1 | Schleuse | compuerta | es | f | |
2 | Schleuse | esclusa | es | f | |
1 2 | Schleuse | zsilip | hu | ||
Schiffsschleuse | watergate | en | |||
Schleusen | locks | en | |||
Schiffsschleusen | watergates | en | |||
Schleusen | sluices | en |