[1] oft deftige, aber ansonsten folgenlose Äußerung des Missfallens über das Tun eines (scheinbar) Niedrigergestellten [2] Bestrafung : Abmahnung, Buße, Rüffel [3] Bloßstellung : Beanstandung, Beschuldigung, Bezichtigung [4] Tadel, Missbilligung : Beanstandung, Einrede, Einspruch [5] Lehren : Disziplin, Drill, Erziehung
Rüge steht für:Tadel
Anhörungsrüge im Prozessrecht
Abmahnung
Mängelrüge im Handelsrecht
Presserüge bei Verstößen gegen die Bestimmungen des Pressekodex
Protokollrüge
Rüge eines Bediensteten als Disziplinarmaßnahme im Beamtenrecht
Rüge eines Arbeitnehmers in der Privatwirtschaft, siehe Disziplinarmaßnahme (Privatwirtschaft)
Missbilligungsgrund der vorinstanzlichen Entscheidung im Revisionsverfahren
Rechtshistorisch in bestimmten Gebieten die Anzeige beim Rügegericht
|
|
| Wort | Synonyme |
| Rüffel | Verweis |
| Rüffel | Belehrung |
| Rüffel | Moralpredigt |
| Rüffel | Donnerwetter |
| Rüffel | Anschiss |
| Rüffel | Anpfiff |
| Rüffel | Abreibung |
| Rüffel | Denkzettel |
| Rüffel | Strafpredigt |
| Rüffel | Opprobration |
| Rüffel | Schelte |
| Rüffel | Adhortation |
| Rüffel | Zurechtweisung 1 |
| Rüffel | Abkanzelung |
| Rüffel | Abmahnung |
| Rüffel | Lehre |
| Rüffel | Schimpfe |
| Rüffel | Ordnungsruf |
| Rüffel | Tadel 1 |
| Rüffel | Ermahnung |
| Rüffel | Maßregelung |
| Rüffel | Einlauf |
| Rüffel | Standpauke |
| Rüffel | Zigarre |
| Rüffel | Rüge 1 |
| Rüffel | Lektion |
| Rüffel | Mißbilligung |
| Rüffel | Vorhaltung |
| Rüffel | Vorwurf |
| Rüffel | Abfuhr |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rüffel | rebuke | en | ||
| Rüffel | reprimand | en | |||
| 1 | Rüffel | réprimande | fr | f | |
| 1 | Rüffel | reprimenda | it | f | |
| 1 | Rüffel | reprimenda | ca | f | |
| 1 | Rüffel | nagana | pl | f | |
| 1 | Rüffel | reprimenda | pt | f | |
| 1 | Rüffel | klander | sv | n | |
| 1 | Rüffel | reprimenda | es | f |