Der Aufenthalt ist als Anknüpfungspunkt im Internationalen Privatrecht und im Steuerrecht von Bedeutung. Es ist zwischen gewöhnlichem Aufenthalt und schlichtem Aufenthalt zu unterscheiden.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Aufenthaltsort | Verbleib |
| Aufenthaltsort | Wohnadresse |
| Aufenthaltsort | Meldeadresse |
| Aufenthaltsort | Sitz |
| Aufenthaltsort | Wohnort |
| Aufenthaltsort | Aufenthalt |
| Aufenthaltsort | Wohnsitz |
| Aufenthaltsort | Standort |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Aufenthaltsort | boravište | bs | n | ||
| Aufenthaltsort | whereabouts | en | |||
| Aufenthaltsort | kieesto | eo | |||
| Aufenthaltsort | loĝejo | eo | |||
| Aufenthaltsort | loĝ-loko | eo | |||
| Aufenthaltsort | lieu de résidence | fr | m | ||
| Aufenthaltsort | lieu de séjour | fr | m | ||
| Aufenthaltsort | 在り処 | ja | ありか, arika | ||
| Aufenthaltsort | atrašanās vieta | lv | |||
| Aufenthaltsort | престојувалиште | mk | m | prestojuvalište☆ | |
| Aufenthaltsort | miejsce pobytu | pl | n | ||
| Aufenthaltsort | miejsce zamieszkania | pl | n | ||
| Aufenthaltsort | местонахождение | ru | n | mestonachoždenie☆ | |
| Aufenthaltsort | местопребывание | ru | n | mestoprebyvanie☆ | |
| Aufenthaltsort | uppehållsort | sv | |||
| Aufenthaltsort | vistelseort | sv | |||
| Aufenthaltsort | tillhåll | sv | n | ||
| Aufenthaltsort | боравиште | sr | n | boravište☆ | |
| Aufenthaltsort | боравиште | sh | n | boravište☆ | |
| Aufenthaltsort | miesto pobytu | sk | n | ||
| Aufenthaltsort | začasno prebivališče | sl | n | ||
| Aufenthaltsort | městno pśebywanja | dsb | n | ||
| Aufenthaltsort | městno pśebytka | dsb | n | ||
| Aufenthaltsort | pśebywalnišćo | dsb | n | ||
| Aufenthaltsort | přebywanišćo | hsb | n | ||
| Aufenthaltsort | přebywarnja | hsb | f | ||
| Aufenthaltsort | paradero | es | m | ||
| Aufenthaltsort | lugar de residencia | es | m | ||
| Aufenthaltsort | domicillo | es | m | ||
| Aufenthaltsort | estancia | es | |||
| Aufenthaltsort | místo pobytu | cs | n | ||
| Aufenthaltsort | tartózkodási hely | hu | |||
| Aufenthaltsort | месцазнаходжанне | be | n | mescaznachodžanne☆ |