[1] ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind [2] Werkzeug : Beil, Bohrer, Brecheisen [3] Busbahnhof in Siegburg, Nordrhein-Westfalen: Zange ist ein Stadtteil von Siegburg im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. [4] : Eine Zange ist ein zweischenkliges Werkzeug, bei dem die Wirkstellen gegenläufig auf das Werkstück fixierend bzw. bearbeitend einwirken. Im Unterschied zur Schere gleiten diese jedoch nicht aneinander vorbei. Zangen werden in der Neuzeit aus legierten und
Eine Zange (von althochdeutsch zanga: 'Zange', 'Beißerin'; verwandt mit griechisch dáknein = 'beißen') ist ein zweischenkliges Werkzeug, bei dem die Wirkstellen (Greifbacken, Schneiden usw.) gegenläufig auf das Werkstück fixierend bzw. bearbeitend einwirken. Im Unterschied zur Schere gleiten diese jedoch nicht aneinander vorbei.
Zangen werden in der Neuzeit aus legierten und unlegierten Werkzeugstählen geschmiedet. Für einfache Zangen werden unlegierte Werkzeugstähle mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,45 % verwendet.
|
|
Wort | Synonyme |
Zange | Knieper |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zange | 钳子 | zh | qiánzi | |
1 | Zange | pliers | en | ||
Zange | tongs | en | |||
Zange | pincers | en | |||
1 | Zange | pihdit | fi | ||
Zange | hohtimet | fi | |||
1 | Zange | pince | fr | f | |
1 | Zange | ბრტყელტუჩა | ka | brtq'eltutscha | |
1 | Zange | tenaglia | it | f | |
Zange | pinza | it | f | ||
1 | Zange | ペンチ | ja | penchi | |
1 | Zange | tenalles | ca | ||
Zange | estenalles | ca | |||
Zange | alicates | ca | |||
1 | Zange | tang | nl | ||
1 | Zange | tang | nb | m | |
1 | Zange | tong | nn | f | |
1 | Zange | tenalhas | oc | ||
Zange | pinças | oc | |||
1 | Zange | cęgi | pl | ||
Zange | kleszcze | pl | m | ||
Zange | obcęgi | pl | |||
Zange | szczypce | pl | |||
1 | Zange | alicate | pt | m | |
1 | Zange | плоскогубцы | ru | ploskogubcy | |
1 | Zange | tång | sv | u | |
1 | Zange | klešče | sl | ||
1 | Zange | klěšće | hsb | ||
1 | Zange | alicates | es | m | |
Zange | tenaza | es | f | ||
1 | Zange | kerpeten | tr | ||
Zange | nippers | en | |||
Zangen | nippers | en | |||
Schmiedezange | blacksmith's tongs | en | |||
Schweißzange | welding tongs | en | |||
Ziehzange | drawing tongs | en | |||
hydraulisch betriebene Zange | hydraulic power tongs | en | |||
pinza | es | f |