[1] (flächenhaft) ausgedehnt [2] entfernt [3] (in eine Richtung, vorzugsweise die Breite) ausgedehnt [4] Hoher Grad : bei weitem, unvergleichlich, weit [5] Weit, breit : ausgestreckt, breit, geräumig [6] Großer Umfang : ansehnlich, ausgedehnt, außergewöhnlich [7] Entferntsein : ausländisch, auswärtig, entfernt [8] Raum, Weite : ausgebreitet, ausgedehnt, breit
Weit bezeichnet:Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt, deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2017
Uzak – Weit, türkischer Film aus dem Jahr 2002
Inna Weit, deutsche Leichtathletin
Weit, Ortschaft von Feldkirchen in Kärnten
| Wort | Synonyme |
| weit | lang |
| weit | weitläufig |
| weit | groß |
| weit | weithin |
| weit | fern |
| weit | entfernt |
| weit | großräumig (Bsp.: ein weites Land; auch fig.: Das ist ein weites Feld.) |
| weit | weithin ausgebreitet |
| weit | so weit das Auge reicht |
| weit | weiträumig |
| weit | weitläufig |
| weit | großzügig |
| weit | ausgedehnt |
| weit | (sich) in die Tiefe des Raumes erstrecken(d) |
| weit | (sich) weithin erstrecken(d) |
| weit | (sich) weithin ausbreiten(d) |
| weit | großflächig |
| weit | viel |
| weit | deutlich |
| weit | allerhand |
| weit | wesentlich |
| weit | enorm |
| weit | immens |
| weit | erheblich |
| weit | ordentlich was |
| weit | beträchtlich |
| weit | ein gerüttelt Maß |
| weit | tierisch |
| weit | haushoch |
| weit | sehr |
| weit | ausgeprägt |
| weit | jede Menge |
| weit | ziemlich |
| weit | arg |
| weit | eine gehörige Portion |
| weit | ausnehmend |
| weit | makro |
| weit | groß |
| weit | ein gutes Stück |
| weit | erheblich (Bsp.: Es geht hier um weit mehr als eine bloße Namensänderung.) |
| weit | viel (vor Komparativ) |
| weit | um vieles |
| weit | beträchtlich |
| weit | bedeutend |
| weit | um ein Vielfaches |
| weit | um ein Vieles |
| weit | um ein Mehrfaches |
| weit | um Längen |
| weit | um einiges |
| weit | weitaus |
| weit | ausgedehnt, groß 1 |
| weit | entfernt, distanziert 2 |
| weit | breit 3 |
| weit | allerorts |
| weit | unübersehbar |
| weit | geräumig |
| weit | klar |
| weit | ausgestreckt |
| weit | unerreichbar |
| weit | vielerorts |
| weit | allerorten |
| weit | langgestreckt |
| weit | überall |
| weit | unzugänglich |
| weit | unzählbar |
| weit | licht |
| weit | unermeßlich |
| weit | grob |
| weit | allseits |
| weit | ringsum |
| weit | allenthalben |
| weit | abgelegen |
| weit | draußen |
| weit | uferlos |
| weit | fernab |
| weit | weitverzweigt |
| weit | allerseits |
| weit | offen |
| weit | riesig |
| weit | fernliegend |
| weit | endlos |
| weit | entlegen |
| weit | weitab |
| weit | unendlich |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | weit | հեռու | hy | heru | |
| weit | հեռաւոր | hy | heravor | ||
| 1 | weit | vast | en | ||
| 2 | weit | far | en | ||
| 3 | weit | wide | en | ||
| 1 | weit | vasta | eo | ||
| 2 | weit | malproksima | eo | ||
| 3 | weit | larĝa | eo | ||
| 1 | weit | laaja | fi | ||
| 2 | weit | kaukana | fi | ||
| 3 | weit | leveä | fi | ||
| 1 | weit | ფართო | ka | parto | |
| 2 | weit | შორი | ka | schori | |
| 1 | weit | esteso ? | it | ||
| 2 | weit | lontano | it | ||
| 3 | weit | largo | it | ||
| 2 | weit | 遠い | ja | とおい, tôi | |
| 1 | weit | extens | ca | ||
| 2 | weit | allunyat | ca | ||
| 1 3 | weit | vid | no | ||
| 2 | weit | langt | no | ||
| 1 | weit | dolĕk | pox | ||
| 1 3 | weit | amplo | pt | ||
| 2 | weit | longe | pt | ||
| 1 | weit | обширный | ru | obširnyj | |
| 2 | weit | далёкий | ru | dalëkij | |
| 3 | weit | широкий | ru | širokij | |
| 1 | weit | vidsträckt | sv | ||
| 1 3 | weit | vid | sv | ||
| 2 | weit | lång | sv | ||
| 1 | weit | extenso | es | ||
| 2 | weit | lejano | es | ||
| 1 | weit | rozsáhlý | cs | ||
| 2 | weit | daleký | cs | ||
| 3 | weit | široký | cs | ||
| 1 | weit | geniş | tr | ||
| 1 | weit | дале́кий ? | uk | ||
| weit | широ́кий ? | uk | |||
| 1 | weit | messze | hu | ||
| 2 | weit | wajt | wym | ||
| weit weg | far away | en | |||
| weitab | far away | en | |||
| weit draußen | far out | en | |||
| von weitem her | from far away | en | |||
| weiter | wider | en | |||
| am weitesten | widest | en | |||
| breite Straße | wide road | en | |||
| weit | way | en | |||
| weit zurück | way back | en | |||
| vor langer Zeit | way back | en | |||
| weit weg von | way off | en | |||
| weit voraus vor | way ahead of | en | |||
| weit vor | way ahead of | en | |||
| weit über | way above | en | |||
| weit vorher | way before | en | |||
| tief im Süden | way down south | en | |||
| hoch oben in den Wolken | way up in the clouds | en | |||
| weit | widely | en | |||
| weit | much | en | |||
| weit | spacious | en | |||
| weitgefasst | spacious | en | |||
| umfassend | spacious | en | |||
| weit | afar | en | |||
| fern | afar | en | |||
| weit fort | afar | en | |||
| in weiter Ferne | afar | en | |||
| von weit her | from afar | en | |||
| aus der Ferne | from afar | en | |||
| ancha | es | adj | |||
| largo | es | adj |