[1] eingeschränkte Gleichheit/ Übereinstimmung [2] : In der Geometrie sind zwei Figuren genau dann zueinander ähnlich, wenn sie durch eine Ähnlichkeitsabbildung ineinander überführt werden können.
Ähnlichkeit bezeichnet: Ähnlichkeit (Philosophie), einen philosophischen Begriff
in der Geodäsie und Astrometrie die Ähnlichkeitstransformation
Hamming-Ähnlichkeit in der Medizin- und Fallanalyse
|
|
| Wort | Synonyme |
| Ähnlichkeit | Analogie 1 |
| Ähnlichkeit | Gleichartigkeit 1 |
| Ähnlichkeit | Similarität 1 |
| Ähnlichkeit | Gleichheit 1 |
| Ähnlichkeit | Übereinstimmung 1 |
| Ähnlichkeit | Affinität 1 |
| Ähnlichkeit | Anklang 1 |
| Ähnlichkeit | Entsprechung 1 |
| Ähnlichkeit | Parallelität 1 |
| Ähnlichkeit | Verwandtschaft 1 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ähnlichkeit | resemblance | en | ||
| Ähnlichkeit | similarity | en | |||
| 1 | Ähnlichkeit | sarnasus | et | ||
| 1 | Ähnlichkeit | ressemblance | fr | f | |
| 1 | Ähnlichkeit | similitude | fr | f | eines Ereignisses |
| 1 | Ähnlichkeit | ομοιότητα | el | f | omiótita |
| 1 | Ähnlichkeit | somiglianza | it | ||
| 1 | Ähnlichkeit | semblant | ca | m | |
| 1 | Ähnlichkeit | inanna | lus | ||
| Ähnlichkeit | inchhunna | lus | |||
| 1 | Ähnlichkeit | overeenkomst | nl | ||
| 1 | Ähnlichkeit | likhet | nb | m | |
| 1 | Ähnlichkeit | likskap | nn | m | |
| 1 | Ähnlichkeit | сходство | ru | n | sxódstvo |
| Ähnlichkeit | подобие | ru | n | podóbije | |
| 1 | Ähnlichkeit | likhet | sv | u | |
| Ähnlichkeit | analogi | sv | u | ||
| 1 | Ähnlichkeit | parecido | es | m | |
| 1 | Ähnlichkeit | hasonlóság | hu | ||
| Ähnlichkeit | likeness | en | |||
| Ähnlichkeiten | resemblances | en | |||
| eine große/auffallende/unheimliche Ähnlichkeit zu jdm./etw. aufweisen | to bear a close/striking/uncanny resemblance to sb./sth. | en | |||
| Simon sieht seinem Vater unheimlich ähnlich. | Simon bears an uncanny resemblance to his father. | en | |||
| Die Geschehnisse im Film haben wenig/keine Ähnlichkeit mit der Wirklichkeit. | What happens in the film bears little/no resemblance to what actually happened. | en | |||
| Ähnlichkeiten | similarities | en | |||
| Anklänge | similarities | en | |||
| ... gibt es gewisse Ähnlichkeiten/Anklänge an ... | there are certain similarities to / echoes of ... | en | |||
| Ähnlichkeit | similitude | en | |||
| Ähnlichkeiten | similitudes | en | |||
| afinidad | es | f | |||
| semejanza | es | f |