[1] Sport: das letzte Teilstück einer Rennbahn vor dem Ziel [2] Leichathletik : Außenbahn, Diskus, Gegengerade [3] Gerade : Gegengerade, Verbindungslinie, Zielgerade, [4] Film (1994):
|
|
Wort | Synonyme |
Zielgerade | Endspurt |
Zielgerade | (die) letzten Meter |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zielgerade | home stretch | en | ||
Zielgerade | homestretch | en | |||
Zielgerade | final straight | en | |||
Zielgerade | finishing straight | en | |||
Zielgerade | last stretch | en | |||
Zielgerade | final stretch | en | |||
1 | Zielgerade | dernière ligne droite | fr | ||
1 | Zielgerade | финишная прямая | ru | ||
1 | Zielgerade | recta final | es | f | |
1 | Zielgerade | cílová rovinka | cs | f | |
1 | Zielgerade | finiş | tr | ||
Zielgerade | home straight | en | |||
Zielgeraden | home straights | en | |||
in der Zielgerade sein | to be in the home straight/stretch | en | |||
Zielgerade | home straight | en | |||
die Zielgerade erreicht haben | to enter / go into / head into the home straight/stretch | en |