[1] ängstliche, schüchterne Zurückhaltung [2] von Tieren: zurückweichendes Verhalten, Vermeidung des Kontakts mit Menschen [3] Abneigung : Abneigung, Abscheu, Aggression [4] Bescheiden : Anspruchslosigkeit, Befangenheit, Bescheidenheit [5] Furcht, Schrecken : Bammel, Bedenken, Befangenheit
Scheu steht für: bei Tieren die Bezeichnung für eine große Fluchtdistanz
bei Menschen ein Synonym aus der gehobenen Umgangssprache für Schüchternheit
|
|
Wort | Synonyme |
Scheu | Bedrohungsgefühl |
Scheu | Manschetten |
Scheu | Flattermann |
Scheu | Bedenken |
Scheu | Befürchtung |
Scheu | Beklommenheit |
Scheu | Bammel |
Scheu | Muffensausen |
Scheu | Muffe |
Scheu | Angst |
Scheu | Angstgefühl |
Scheu | Sorge |
Scheu | Schiss |
Scheu | Fracksausen |
Scheu | Furcht |
Scheu | Beklemmung |
scheu | unaufdringlich |
scheu | kontaktarm |
scheu | verklemmt |
scheu | gehemmt |
scheu | selbstunsicher (psychol.) |
scheu | zurückhaltend |
scheu | zaghaft |
scheu | schüchtern |
scheu | kontaktscheu |
scheu | leise weinend |
scheu | so klein mit Hut (+ Geste) |
scheu | verunsichert |
scheu | verschüchtert |
scheu | kleinlaut |
scheu | eingeschüchtert |
scheu | wild |
scheu | verwildert |
scheu | nicht an (den Kontakt mit) Menschen gewöhnt |
scheu | (die) Nähe des Menschen meidend |
scheu | ausgewildert |
scheu | Verlegenheit |
scheu | Verklemmtheit |
scheu | Unwille |
scheu | Abscheu |
scheu | Unentschlossenheit |
scheu | Befangenheit |
scheu | Unsicherheit |
scheu | Ekel |
scheu | Unlust |
scheu | Verschüchterung |
scheu | Ekelgefühl |
scheu | Verkrampfung |
scheu | Hemmung |
scheu | Gehemmtheit |
scheu | Heidenangst |
scheu | Schüchternheit |
scheu | Lustlosigkeit |
scheu | Komplex |
scheu | Demut |
scheu | Widerwille |
scheu | Überdruß |
scheu | Furchtsamkeit |
scheu | Zurückhaltung |
scheu | Unterwürfigkeit |
scheu | Kümmernis |
scheu | Pietät |
scheu | Abneigung |
scheu | Minderwertigkeitskomplex |
scheu | Ehrfurcht |
scheu | Ängstlichkeit |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Scheu | shyness | en | ||
1 | Scheu | ντροπή | el | f | dropí |
Scheu | συστολή | el | f | systolí | |
1 | Scheu | робость | ru | f | róbost' |
scheu | timid | en | |||
scheu | mousy | en | |||
furchtsam | mousey | en | |||
schüchtern | mousy | en | |||
scheuer | mousier | en | |||
furchtsamer | mousier | en | |||
schüchterner | mousier | en | |||
am scheuesten | mousiest | en | |||
am furchtsamsten | mousiest | en | |||
am schüchternsten | mousiest | en | |||
Sie ist ein Mauerblümchen. | She is mousy. | en |