[1] Stilllegung, Abstellung von Funktionen [2] Bekämpfung, Verbot von Organisationen und Unternehmungen [3] Elektrotechnik: eine Schaltung, die die Aufgabe hat eine Anlage auszuschalten [4] euphemistisch: Ermordung, Eliminierung [5] Nichtbenutzung : Abschiebung, Abtrennung, Aufhebung
Eine Ausschaltung dient dazu, ein elektrisches Betriebsmittel entweder ein- oder auszuschalten. Der Begriff verdeutlicht, dass ein Betriebsmittel, das ohne Ausschalter an eine Spannungsversorgung angeschlossen ist, ständig in Betrieb wäre.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Ausschaltung | Trennung |
| Ausschaltung | Abschaltung, Stilllegung 1 |
| Ausschaltung | Verbot 2 |
| Ausschaltung | Ermordung, Eliminierung 4 |
| Ausschaltung | Ausschließung |
| Ausschaltung | Behebung |
| Ausschaltung | Abschaffung |
| Ausschaltung | Abstellung |
| Ausschaltung | Entfernung |
| Ausschaltung | Beseitigung |
| Ausschaltung | Aufhebung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ausschaltung | avstängning | sv | ||
| 3 | Ausschaltung | brytare | sv | ||
| 4 | Ausschaltung | eliminering | sv | ||
| Ausschaltung | cut-off | en | |||
| Ausschaltung | elimination | en | |||
| Ausschaltung der Konkurrenz | elimination of competition | en | |||
| Ausschaltung des Risikos | elimination of the risk | en | |||
| Ausschaltung von Risiken | elimination of risks | en |