- [WIKI] Ein Dolmetscher ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Übersetzer – gesprochenen Text mündlich oder mittels Gebärdensprache von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache überträgt.
PowerIndex: 2
Häufigkeit: 2 von 10
Wörter mit Endung -simultandolmetscher: 1
Wörter mit Endung -simultandolmetscher aber mit einem anderen Artikel der : 0
84% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Simultandolmetscher Definition
Bedeutung - Simultandolmetscher
[1] Person, die beruflich gesprochenen Text im Redemoment mündlich übersetzt
Ein Großteil der Simultandolmetscherund Übersetzer von Dokumenten in diesen Sprachen wurde in den siebziger und achtziger Jahren eingestellt.
Ramler war als einer der ersten Simultandolmetscher im Team der amerikanischen Anklage maßgeblich an der Aufklärung der Taten des 3. Reiches bei den Nürnberger Prozessen beteiligt.
Meistens sprechen Hund und Herrchen eine andere Sprache; da ist der SimultandolmetscherMartin Rütter gefragt.
Aber auch für sie gilt: ohne Schulabschluss kein qualifizierter Beruf, etwa Simultandolmetscher oder Mitarbeiter in einer Behinderteneinrichtung.
Folglich wird ihm ein Experte zur Seite gestellt, sozusagen ein “englischer Simultandolmetscher”.
Im vergangenen Frühling hatte der Simultandolmetschereinen Einsatz beim Schweizer Fernsehen, wofür er 1400 Franken plus 106 Franken Mehrwertsteuer verrechnete.
Die App existiert für die Sprachpärchen Spanisch-Englisch und Japanisch-Englisch, sie ersetzt zwar nicht den Simultandolmetscher, doch immerhin den Sprachführer.