[1] intransitiv: sich übertrieben oder unangemessen loben [2] Prahlerei : angeben, aufblähen, aufschneiden [3] Übertreibung : angeben, aufschneiden, auftragen [4] Unwahrheit, Lüge, Fiktion : angeben, aufschneiden, ausstreuen [5] Eitelkeit : angeben, aufschneiden, paradieren
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | prahle | ||
du | prahlst | |||
er, sie, es | prahlt | |||
Präteritum | ich | prahlte | ||
Konjunktiv II | ich | prahlte | ||
Imperativ | Singular | prahl!prahle! | ||
Plural | prahlt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geprahlt | haben | |||
prahlen |
Wort | Synonyme |
prahlen | angeben wie ein Sack Sülze |
prahlen | aufschneiden 1 |
prahlen | renommieren |
prahlen | protzen 1 |
prahlen | herumprotzen |
prahlen | angeben wie ne Tüte Mücken |
prahlen | (sich) brüsten (mit) |
prahlen | bramarbasieren 1 |
prahlen | (mächtig) angeben |
prahlen | angeben wie ein Sack Seife |
prahlen | (sich) rühmen |
prahlen | angeben 1 |
prahlen | blagieren 1 |
prahlen | sich brüsten 1 |
prahlen | den Mund voll nehmen 1 |
prahlen | hochstapeln 1 |
prahlen | auftrumpfen |
prahlen | brüsten |
prahlen | sprechen |
prahlen | aufplustern |
prahlen | posaunen |
prahlen | spreizen |
prahlen | machen |
prahlen | rühmen |
prahlen | blähen |
prahlen | auftragen |
prahlen | aufspielen |
prahlen | eingebildet |
prahlen | abziehen |
prahlen | schwadronieren |
prahlen | aufblähen |
prahlen | aufblasen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | prahlen | to brag | en | ||
prahlen | show-off | en | |||
1 | prahlen | se vanter | fr | ||
prahlen | umgangssprachlich frimer | fr | |||
1 | prahlen | 誇る | ja | ほこる, hokoru | |
1 | prahlen | chełpić się | pl | ||
prahlen | chwalić się | pl | |||
1 | prahlen | хвастаться | ru | ||
1 | prahlen | skryta | sv | ||
prahlend | bragging | en | |||
angebend | bragging | en | |||
sich brüstend | bragging | en | |||
geprahlt | bragged | en | |||
angegeben | bragged | en | |||
gebrüstet | bragged | en | |||
prahlt | brags | en | |||
gibt an | brags | en | |||
brüstet sich | brags | en | |||
prahlte | bragged | en | |||
gab an | bragged | en | |||
brüstete sich | bragged | en | |||
sich damit brüsten, dass ... | to brag that ... | en | |||
großspurig verkünden/behaupten, dass ... | to brag that ... | en | |||
prahlen | to crow | en | |||
protzen | to crow | en | |||
fanfarronear {v} | es | ||||
ostentar {v} | es |