[1] Rolle, die mit einem Faden umwickelt ist [2] Elektrotechnik: aus einem Leiter (meist Kupferdraht) gewickeltes Bauteil, das vor allem wegen seiner Induktivität verwendet wird [3] Maschine : Achse, Gleitlager, Handkurbel [4] Walze, Kegel, Kugel : Bolzen, Büchse, Fass [5] Im Bogen : Kurbel, Scharnier, Schraube [6] : Spulen sind in der Elektrotechnik einerseits Wicklungen und Wickelgüter, die geeignet sind, ein Magnetfeld zu erzeugen oder zu detektieren.
Spule (von althochdeutsch spuola „abgespaltenes Holzstück“, zum Aufwickeln von Fäden) steht für:
|
|
| Wort | Synonyme |
| Spule | Wicklung |
| Spule | Wendel |
| Spule | Hubmagnet |
| Spule | Elektromagnet |
| Spule | Rolle 1 |
| Spule | Laufrad |
| Spule | Zylinder |
| Spule | Walze |
| Spule | Trommel |
| Spule | Induktivität |
| Spule | Rad |
| Spule | Röllchen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Spule | spool | en | ||
| 2 | Spule | coil | en | ||
| 1 2 | Spule | bobine | fr | f | |
| 2 | Spule | solénoïde | fr | m | |
| 2 | Spule | bobina | gl | f | |
| 2 | Spule | πηνίο | el | n | pinio |
| Spule | σωληνοειδές | el | n | solinoides | |
| 2 | Spule | πηνίο | el | n | pinio |
| Spule | σωληνοειδές | el | n | solinoides | |
| 1 2 | Spule | bobina | it | f | |
| 1 | Spule | carrell | ca | m | |
| 1 | Spule | klos | nl | ||
| 1 2 | Spule | spoel | nl | ||
| 1 2 | Spule | bobina | pt | f | |
| 1 2 | Spule | bobină | ro | ||
| 1 2 | Spule | spole | sv | u | |
| 1 2 | Spule | bobina | es | f | |
| 1 2 | Spule | cívka | cs | f | |
| 1 | Spule | makara | tr | ||
| 2 | Spule | bobin | tr | ||
| 1 2 | Spule | котушка | uk | f | kotúška |
| 2 | Spule | індукційна котушка | uk | f | induktsíjna kotúška |
| 1 | Spule | bobene | wa | f | |
| Spule | reel | en | |||
| Rolle | reel | en | |||
| Spulen | reels | en | |||
| Rollen | reels | en | |||
| Röllchen | little reel | en | |||
| leere Klopapierrolle | empty toilet paper reel | en | |||
| auf Rolle gewickelt | wound up on reel | en | |||
| Spule | bobbin | en | |||
| Spulen | bobbins | en | |||
| Spulen | coils | en | |||
| asymmetrische Spule | skew coil | en | |||
| Anzugsspule | trip coil | en | |||
| Jochspule | yoked coil | en | |||
| Zitterspule | bucking coil | en |