[1] Fahrzeug, Transport: Ein kleines Kraftrad mit nicht mehr als 50 cm³, das mit Pedalen ausgestattet ist. Moped ist kein verkehrsrechtlich definierter Begriff. Mitunter werden auch Krafträder im Allgemeinen als Moped bezeichnet. Einige Mofas zählen zu den Mopeds, Fahrräder mit Hilfsmotor dagegen nicht, da sie keine vollwertigen Krafträder sind. [2] Auto, Fahrt : Beiwagen, Maschine, Mofa [3] : Das Moped ist ein Fahrrad mit Motor und wurde am 23. Januar 1953 vom Verband der Fahrrad- und Motorrad-Industrie festgelegt, nachdem das Wort bei einem Preisausschreiben gesucht wurde.
Das Moped, ein Silbenwort aus Motor und Pedal, wurde, in Abgrenzung zum leichten Fahrrad mit Hilfsmotor, am 23. Januar 1953 vom Verband der Fahrrad- und Motorrad-Industrie (VFM) festgelegt, nachdem das Wort bei einem Preisausschreiben gesucht wurde.
Das kleine Motorfahrrad, ein- oder zweisitzig, auf 50 cm³ Hubraum begrenzt, sollte mit Pedalen zum Starten des Motors und mit Rücktrittbremse ausgestattet sein.
|
|
Wort | Synonyme |
Moped | Kleinkraftrad 1 |
Moped | Mofa |
Moped | Mokick |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Moped | knallert | da | ||
1 | Moped | moped | en | ||
1 | Moped | mopo | fi | ||
Moped | mopedi | fi | |||
1 | Moped | vélomoteur | fr | m | |
1 | Moped | bromfiets | nl | ||
Moped | brommer | nl | |||
1 | Moped | moped | no | ||
1 | Moped | moped | pl | m | |
1 | Moped | moped | sv | u | |
1 | Moped | ciclomotor | es | m | |
1 | Moped | moped | tr | ||
Moped | autocycle | en | |||
Mopeds | autocycles | en | |||
Kleinkrafträder | mopeds | en |