reden - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: reden
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: re•den
Baustein von: redete, redet, geredet, Reden, rede, redeten
Auch zu sehen: : Reden, REDEN
reden Definition
Bedeutung - reden
[1] etwas sagen, Sprache von sich geben [2] Unterhaltung : bereden, besprechen, debattieren [3] Reden : auftauen, erzählen, plaudern [4] Sprachklang : die Stimme erheben, laut werden lassen, reden [5] Offenbaren : abhören, andeuten, aufdecken
reden Wiki
Reden steht für:die Tätigkeit des Sprechens
Reden (Adelsgeschlecht), deutsches Adelsgeschlecht
Grube Reden, Kohlebergwerk in Schiffweiler, Saarland
Schacht Reden, Schacht in Radlin, Landkreis Wodzisław Śląski
Synonyme für "reden"
| Wort | Synonyme |
| reden | schildern |
| reden | den Mund aufmachen |
| reden | (eine) Äußerung tätigen |
| reden | sagen |
| reden | äußern 1 |
| reden | bemerken |
| reden | mitteilen |
| reden | berichten |
| reden | vermerken |
| reden | erläutern |
| reden | erzählen |
| reden | sagen |
| reden | sprechen 1 |
| reden | gestehen |
| reden | kooperieren |
| reden | auspacken (ausplaudern) |
| reden | quatschen 1 |
| reden | alles verraten |
| reden | geständig sein |
| reden | singen |
| reden | formulieren 1 |
| reden | labern 1 |
| reden | palavern 1 |
| reden | plaudern 1 |
| reden | quasseln 1 |
| reden | sülzen 1 |
| reden | versetzen 1 |
| reden | siehe auch Verzeichnis Deutsch Reden 1 |
| reden | feststellen |
| reden | ausbreiten |
| reden | vortragen |
| reden | besprechen |
| reden | plappern |
| reden | ausdrücken |
| reden | ergreifen |
| reden | verbalisieren |
| reden | unterhalten |
| reden | zutragen |
| reden | schwadronieren |
| reden | erklären |
| reden | salbadern |
| reden | artikulieren |
| reden | schwatzen |
| reden | dartun |
| reden | auftauen |
| reden | verbreiten |
| reden | bereden |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "reden"
FAQ
inater16
Welche Bedeutung hat reden in Englisch?
to talk
adaano20
Was bedeutet reden in Spanisch?
orar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | reden | hitz egin | eu | ||
| 1 | reden | speak | en | ||
| reden | utter | en | |||
| 1 | reden | parler | fr | ||
| reden | converser | fr | |||
| 1 | reden | parlar | ia | ||
| 1 | reden | parlare | it | ||
| reden | conversare | it | |||
| reden | dire | it | |||
| reden | proferire | it | |||
| reden | riferire | it | |||
| reden | spifferare | it | |||
| reden | discorrere | it | |||
| 1 | reden | 말하다 | ko | ||
| 1 | reden | praten | nl | ||
| reden | spreken | nl | |||
| 1 | reden | snakke | no | ||
| reden | prate | no | |||
| 1 | reden | mówić | pl | ||
| 1 | reden | falar | pt | ||
| 1 | reden | a vorbi | ro | ||
| reden | a conversa | ro | |||
| reden | a discuta | ro | |||
| 1 | reden | говорить | ru | govorít' | |
| reden | поговорить | ru | pogovorít' | ||
| reden | разговаривать | ru | razgovárivat' | ||
| reden | беседовать | ru | besédovat' | ||
| 1 | reden | tala | sv | ||
| reden | prata | sv | |||
| 1 | reden | говорити | sr | govoriti | |
| 1 | reden | hablar | es | ||
| reden | conversar | es | |||
| 1 | reden | mluvit | cs | ||
| 1 | reden | beszél | hu | ||
| reden | to talk | en | |||
| sprechen | to talk | en | |||
| sich unterhalten | to talk | en | |||
| redend | talking | en | |||
| sprechend | talking | en | |||
| sich unterhaltend | talking | en | |||
| geredet | talked | en | |||
| gesprochen | talked | en | |||
| sich unterhalten | talked | en | |||
| redet | talks | en | |||
| spricht | talks | en | |||
| unterhält sich | talks | en | |||
| redete | talked | en | |||
| sprach | talked | en | |||
| unterhielt sich | talked | en | |||
| sich miteinander unterhalten | to talk to each other | en | |||
| über Geschäfte reden | to talk business | en | |||
| dummes Zeug reden | to talk through one's hat | en | |||
| jdn. volllabern | to talk sb.'s ear off | en | |||
| in den Wind reden | to talk to the wind | en | |||
| tauben Ohren predigen | to talk to the wind | en | |||
| Red weiter! | Keep talking! | en | |||
| Reden Sie weiter! | Keep talking! | en | |||
| drauflos reden | to talk wild | en | |||
| großspurig reden | to talk large | en | |||
| sich mit jdm. unterhalten | to have a talk with sb. | en | |||
| mit Engelszungen sprechen | to talk with the tongues of angels | en | |||
| Ich kann mit ihr reden, wenn du willst. | I can talk to her if you want. | en | |||
| Ich würde mich gern mal mit dir unterhalten. | I should like to have a little talk with you. | en | |||
| Ich will den Geschäftsführer sprechen, aber schnell! | Let me talk to the manager and make it snappy! | en | |||
| Da redet der Richtige! | Look who's talking! | en | |||
| orar {v} | es | ||||
| parlar {v} | es |
Verbindungen
Mehr
Mehr
Mehr