[1] intransitiv: im Wasser oder auf nachgebendem Untergrund langsam gehen, wobei die Beine bei jedem Schritt nacheinander angehoben werden
Waten steht für:das Durchqueren von Gewässern zu Fuß
das Durchqueren von Gewässern mit Landfahrzeugen, siehe Wattiefe
das Jagdverhalten von Vögeln der Ordnung Regenpfeiferartige, siehe Watvögel
die Mehrzahl von Wate, einer kleinen Anfasung bei Schneidewerkzeugen
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | wate | ||
du | watest | |||
er, sie, es | watet | |||
Präteritum | ich | watete | ||
Konjunktiv II | ich | watete | ||
Imperativ | Singular | wat!wate! | ||
Plural | watet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gewatet | sein | |||
waten |
Wort | Synonyme |
waten | stapfen 1 |
waten | staksen |
waten | stelzen |
waten | staken |
waten | trotten |
waten | fortbewegen |
waten | schlürfen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | waten | ibili | eu | ||
waten | ibia igaro | eu | |||
1 | waten | wade | en | ||
1 | waten | patauger | fr | ||
waten | marcher | fr | |||
1 | waten | guadare | it | ||
waten | passare a guado | it | |||
1 | waten | gaziti | hr | ||
waten | gacati | hr | |||
1 | waten | vadere | la | ||
1 | waten | waden | nl | ||
waten | flodderen | nl | |||
waten | plassen | nl | |||
1 | waten | brodzić | pl | ||
1 | waten | vadear | pt | ||
waten | atravessar | pt | a | ||
1 | waten | переходить вброд | ru | pjerjehodit' wbrod | |
waten | шлёпать | ru | schljopat' | ||
1 | waten | vada | sv | ||
1 | waten | brodiť sa | sk | ||
1 | waten | bresti | sl | ||
1 | waten | caminar | es | ||
waten | vadear | es | |||
1 | waten | brodit se | cs | m | |
waten | prodírat se | cs | |||
waten | brouzdat se | cs | |||
waten | to wade | en | |||
watend | wading | en | |||
gewatet | waded | en | |||
watet | wades | en | |||
watete | waded | en | |||
durch einen Fluss waten | to wade across a river | en |