[1] ohne Inhalt [2] nach innen gebogen, eine Mulde bildend [3] dumpf, dunkel klingend [4] übertragen: leer, inhaltslos [5] umgangssprachlich: dumm [6] Missklang : dünn, grell, heiser [7] Konkav : ausgehöhlt, eingebogen, hohl [8] Körper : hohl, solide, [9] Unwahrheit, Lüge, Fiktion : abgebrüht, abgefeimt, arglistig [10] Nichts sagend : ausdruckslos, bedeutungslos, gehaltlos [11] Locker : aufgeblasen, ausgedehnt, bröckelig [12] Unvollständig : beschränkt, defekt, eingeschränkt [13] Offen, Öffnung : aufgeschlossen, durchlässig, frei
Hohl ist der Familienname folgender Personen:Alfred Hohl (1930–2004), Schweizer Diplomat
Andrea Hohl, deutsche Basketballspielerin
Andreas Hohl, bekannt als Mr. P!nk, Schweizer DJ
Angelique Hohl, deutsche Sängerin
Anton Friedrich Hohl (1789–1862), deutscher Arzt
Arthur Hohl (1889–1964), US-amerikanischer Theater- und Filmschauspieler
Arturo Hohl, uruguayischer Fußballspieler
Emil Hohl, Schweizer Unternehmer
Ernst Hohl (1886–1957), deutscher Althistoriker
Hans-Rudolf Hohl, Schweizer Botaniker und Hochschullehrer
Heinrich Hohl (1900–1968), deutscher Landwirt und Politiker
Jennifer Hohl, Schweizer Radrennfahrerin
Jürgen Hohl, oberschwäbischer Heimatkundler und Restaurator
Karl von Hohl (1825–1899), deutscher Jurist und Politiker
Karl Hohl (Chronist) (1900–1967), Schweizer Heimatforscher
Kurt Hohl (1916–2000), Schweizer Radiologe und Hochschullehrer
Ludwig Hohl (1904–1980), Schweizer Schriftsteller
Matthias Zágon Hohl-Stein, deutscher Bildhauer, Maler und Grafiker
Michael Hohl, deutscher Politiker (CSU)
Michael K. Hohl, Schweizer Gynäkologe und Hochschullehrer
Peter Hohl, deutscher Schriftsteller, Publizist und Verleger
Reinhold Hohl (1929–2014), Schweizer Kunsthistoriker und Kunstpublizist
Rudolf Hohl (Mediziner) (1838–1872), deutscher Mediziner
Rudolf Hohl (Geologe) (1906–1992), deutscher Geologe
| Wort | Synonyme |
| hohl | flau |
| hohl | inhaltsleer |
| hohl | banal |
| hohl | ohne Aussage |
| hohl | beliebig |
| hohl | billig |
| hohl | wohlfeil |
| hohl | platt |
| hohl | nichts sagend |
| hohl | abgeschmackt |
| hohl | trivial |
| hohl | abgedroschen |
| hohl | witzlos |
| hohl | nichtssagend |
| hohl | geistlos |
| hohl | leer 4 |
| hohl | oberflächlich |
| hohl | schal |
| hohl | seicht |
| hohl | geschröpft |
| hohl | saublöd |
| hohl | selten dämlich (Verstärkung) |
| hohl | (geistig) minderbemittelt |
| hohl | saudumm |
| hohl | dümmer als die Polizei erlaubt |
| hohl | strohdumm |
| hohl | bekloppt |
| hohl | unterbelichtet |
| hohl | blöde |
| hohl | belämmert |
| hohl | (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen |
| hohl | dumm wie Brot |
| hohl | schwachköpfig |
| hohl | (so) dumm wie Bohnenstroh |
| hohl | strunzendumm |
| hohl | blöd |
| hohl | dumm wie Schifferscheiße |
| hohl | (so) dumm, dass ihn die Schweine beißen |
| hohl | deppert |
| hohl | behämmert |
| hohl | (so) dumm wie 10 Meter Feldweg |
| hohl | (das) Pulver nicht erfunden haben |
| hohl | bedeppert |
| hohl | besemmelt |
| hohl | nicht bis drei zählen können |
| hohl | beschruppt |
| hohl | ballaballa |
| hohl | bescheuert |
| hohl | (voll) panne |
| hohl | nicht ganz dicht |
| hohl | (ein) Spatzenhirn haben |
| hohl | (geistig) beschränkt |
| hohl | dämlich |
| hohl | Stroh im Kopf (haben) |
| hohl | gehirnamputiert |
| hohl | merkbefreit |
| hohl | grenzdebil |
| hohl | keinen Grips im Kopf (haben) |
| hohl | strunzdoof |
| hohl | talentfrei |
| hohl | irrsinnig |
| hohl | (total) Banane (sein) |
| hohl | strunzdumm |
| hohl | (so dumm) dich beißen doch die Schweine im Galopp |
| hohl | (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben |
| hohl | naturblöd |
| hohl | nicht gerade helle |
| hohl | beknackt |
| hohl | (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben |
| hohl | birnig |
| hohl | nicht besonders helle |
| hohl | idiotisch |
| hohl | weiß nicht (mehr), was er sagt |
| hohl | stupide |
| hohl | dumm |
| hohl | stockdumm |
| hohl | weiß nicht (mehr), was er tut |
| hohl | stupid |
| hohl | hirnig |
| hohl | nicht (ganz) bei Trost |
| hohl | unintelligent |
| hohl | von allen guten Geistern verlassen |
| hohl | geistig nicht (mehr) auf der Höhe |
| hohl | saudoof |
| hohl | bestusst |
| hohl | (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen |
| hohl | doof |
| hohl | ohne Substanz |
| hohl | substanzlos |
| hohl | gehaltlos |
| hohl | leer |
| hohl | ohne Inhalt |
| hohl | ausgehöhlt |
| hohl | leer |
| hohl | inhaltslos, leer 1 |
| hohl | konkav 2 |
| hohl | dumpf 3 |
| hohl | bedeutungslos 4 |
| hohl | inhaltslos 4 |
| hohl | phrasenhaft |
| hohl | verbraucht |
| hohl | stumpfsinnig |
| hohl | alltäglich |
| hohl | flach |
| hohl | unbedeutend |
| hohl | einfallslos |
| hohl | eingebogen |
| hohl | mechanisch |
| hohl | saftlos |
| hohl | stereotyp |
| hohl | ideenlos |
| hohl | gewöhnlich |
| hohl | abgegriffen |
| hohl | klanglos |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 3 | hohl | hollow | en | ||
| 2 | hohl | concave | en | ||
| 3 | hohl | muffled | en | ||
| 4 | hohl | empty | en | ||
| 4 | hohl | shallow | en | ||
| 1 4 | hohl | õõnes | et | ||
| 1 2 | hohl | creux | fr | ||
| 3 | hohl | étouffé | fr | ||
| 4 | hohl | vide | fr | ||
| 1 | hohl | κούφιος | el | koúfios | |
| 2 | hohl | βαθουλός | el | vathoulós | |
| 3 | hohl | υπόκωφος | el | ypókofos | |
| 1 | hohl | cavo | it | ||
| 2 | hohl | concavo | it | ||
| 2 | hohl | incavato | it | ||
| 3 | hohl | cupo | it | ||
| 4 | hohl | vuoto | it | ||
| 1 | hohl | huel | lb | ||
| 1 4 | hohl | пусто́й | ru | ||
| hohl | по́лый | ru | |||
| 2 | hohl | во́гнутый | ru | ||
| hohl | впа́лый | ru | |||
| 3 | hohl | приглушённый | ru | о звуке | | |
| 5 | hohl | глупый | ru | ||
| 1 | hohl | ihålig | sv | ||
| 2 | hohl | kupad | sv | ||
| 3 | hohl | ihålig | sv | ||
| 4 | hohl | ihålig | sv | ||
| 5 | hohl | tom i skallen | sv | ||
| 1 | hohl | üreges | hu | ||
| 2 | hohl | ? | hu | ||
| 3 | hohl | ? | hu | ||
| 4 | hohl | ? | hu | ||
| hohl | hollowly | en | |||
| hohl | cavernous | en | |||
| hohl | concavely | en | |||
| cóncavo | es | adj | |||
| hueco | es | ||||
| hueca | es | adj |