de
Dystokie
zh
難產
ro
Travaliu obstrucțional
pt
Parto distócico
it
Taglio cesareo#Distocia
fr
Dystocie
es
Distocia
en
Obstructed labour
vi
Chuyển dạ ngừng tiến triển
th
การคลอดลำบาก
te
అబ్స్ట్రక్టెడ్ లేబర్
ta
வலிமிகு மகப்பேறு
sw
Kukwama kwa leba
pa
ਜਣੇਪੇ ਸਮੇਂ ਰੁਕਾਵਟ
or
ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ରସବ
nl
Obstructie tijdens de bevalling
my
မွေးလမ်းကြောင်းပိတ်ဆို့နေခြင်း
ko
난산
ja
難産
id
Distosia
he
דיסטוציה
fi
Dystokia
cs
Nepostupující porod
ca
Distòcia
bn
রোধক প্রসব
ar
عسر الولادة
Eine Dystokie ist ein gestörter Geburtsverlauf im Sinne einer erschwerten Entbindung. Willibald Pschyrembel definierte die Dystokie als Wehenanomalie mit Dauerkontraktionen, mit zu starken Wehen (Hypersystolie), mit zu häufigen Wehen (Polysystolie) oder mit einem erhöhten Grundtonus. Diese enge Definition im Sinne zu starker Wehen wird in seinem Wörterbuch jetzt weiter gefasst: Die Dystokie bezeichnet heute jeden gestörten Geburtsverlauf infolge mechanischer, organischer oder funktioneller Ursachen. Es gibt die vier Formen Beckendystokie, Schulterdystokie, Wehendystokie und Zervixdystokie. Etwa sechs Prozent aller Entbindungen sind solche Risikogeburten. Man spricht von der schweren Geburt. Das Gegenteil der Dystokie ist die normale Geburt (Eutokie). Im Französischen wird mit den Begriffen Dystocie maternelle und Dystocie foetale zwischen mütterlichen und kindlichen Ursachen unterschieden. Mehr lesen